-
1 assemble
-
2 assemble
собирать, монтироватьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > assemble
-
3 assemble
собирать; монтировать; устанавливать -
4 assemble
собирать; монтировать -
5 assemble
собирать; монтировать -
6 assemble
собирать; монтировать; компоновать -
7 assemble
собирать; монтировать; устанавливатьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > assemble
-
8 assemble
vсобирать, монтироватьАнглийский язык для студентов машиностроительных специальностей > assemble
-
9 assemble
соединять, собирать, монтироватьEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > assemble
-
10 assemble
[əˈsembl]assemble вчт. ассемблировать assemble тех. монтировать; to assemble a watch собрать часы assemble монтировать assemble собирать(ся) assemble собирать assemble созывать assemble созывать assemble составлять assemble тех. монтировать; to assemble a watch собрать часы -
11 assemble
гл.1)а) общ. созывать (собрание и т. п.), вызывать, призывать, собиратьI was extremely proud of the team that we assembled to create the product. — Я очень гордился той командой, которую мы собрали для создания товара.
б) общ. собиратьсяWe assembled to say good-bye to Miss Applegate. — Мы собрались, чтобы попрощаться с госпожой Эпплгейт.
Parliament assembled in November. — Парламент собрался в ноябре.
2)а) общ. подбирать, собирать (напр., информацию, материалы и т. д.)б) общ. составлять (книгу и т. п.)3) тех. монтировать (напр., часы), собирать (напр., какое-л. изделие), составлять4) комп. ассемблировать (транслировать программу с языков программирования нижнего уровня в машинный код с помощью специальной программы)See: -
12 собирать
collect глагол:scavenge (собирать, убирать мусор, удалять отработанные газы, продувать, рыться в отбросах, копаться в отбросах)canvass (собирать, обсуждать, вербовать сторонников, собирать голоса, дебатировать, домогаться заказов) -
13 монтировать
-
14 assemble
1) собирать; монтировать; формировать2) тлв предварительный (видео)монтаж; (видео)монтаж в режиме продолжения || производить предварительный (видео)монтаж; монтировать (видео)материал в режиме продолжения3) тлв (электронный) видеомонтаж (путём последовательной перезаписи заранее намеченных фрагментов на видеоленту)4) вчт транслировать с языка ассемблера•- packet assemble -
15 assemble
1) собирать; монтировать; формировать2) тлв. предварительный (видео)монтаж; (видео)монтаж в режиме продолжения || производить предварительный (видео)монтаж; монтировать (видео)материал в режиме продолжения3) тлв. (электронный) видеомонтаж (путём последовательной перезаписи заранее намеченных фрагментов на видеоленту)4) вчт. транслировать с языка ассемблера•- packet assembleThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > assemble
-
16 assemble
[ə'sembl]гл.1)а) собирать, созыватьб) собиратьсяParliament assembled in November. — Парламент собрался в ноябре.
Syn:2) собирать, подбирать ( информацию)We will let you have the report as soon as we have assembled all the data. — Мы передадим вам отчет, как только соберем все необходимые данные.
3) тех. собирать, монтировать -
17 assemble
1) ассемблировать; транслировать (программу) с помощью ассемблера ( в объектный код)2) компоновать, собирать, монтироватьEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > assemble
-
18 assemble
1) созывать, собирать; монтировать, компоновать2) транслировать ( программу) -
19 assemble
собирать глагол: -
20 assemble
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > assemble
См. также в других словарях:
Assemble — Набирать (матричную строку); Подбирать (тетради), комплектовать (блок); Монтировать (напр. печатную форму); собирать; Набирать матричную строку … Краткий толковый словарь по полиграфии
ассемблер — [сэ], а; м. [англ. assembly program (routine)]. Информ. Вспомогательная программа в операционной системе для автоматического перевода программы с автокода на машинный язык. * * * ассемблер (англ. assembler, от assemble собирать, монтировать),… … Энциклопедический словарь
АССЕМБЛЕР — [англ. assembler < assemble собирать] инф. системная программа, осуществляющая ассемблирование, т.е. перевод программы, выраженной на символическом языке, на язык компьютера (КОМПЬЮТЕР); машинно ориентированный язык, на котором в ходе каждой… … Словарь иностранных слов русского языка
АССЕМБЛЕР — (англ. assembler от assemble собирать, монтировать), вспомогательная программа в составе операционной системы для автоматического перевода исходной программы, подлежащей выполнению на ЭВМ, на машинный язык. Один из видов транслятора … Большой Энциклопедический словарь
АССЕМБЛЕР — (англ. Assembler, от assemble собирать, монтировать) вспомогат. программа в составе операц. систем для автоматич. перевода исходной программы, подлежащей выполнению на ЭВМ, на машинный язык. Один из видов транслятора … Большой энциклопедический политехнический словарь
АССЕМБЛЕР — (англ, assembler, от assemble собирать, монтировать), вспомогат. программа в составе операц. системы для автоматич. перевода исходной программы, подлежащей выполнению на ЭВМ, на машинный язык. Один из видов транслятора … Естествознание. Энциклопедический словарь
